Condiciones Generales de Contratación 

Near Dark GmbH 

Versión: 08.07.2026 

I. Condiciones Generales de Contratación 

§ 1 Disposiciones básicas 

(1) Las presentes Condiciones Generales de Contratación se aplican a todos los contratos que usted celebre con nosotros como proveedor, Near Dark GmbH, a través del sitio web https://www.neardark.de o por teléfono, fax o correo electrónico, salvo que las partes acuerden por escrito algo distinto. Las condiciones generales divergentes o contrarias solo serán efectivas si las aceptamos expresamente. 

(2) Ofrecemos nuestros productos exclusivamente para su compra por personas físicas o jurídicas, así como por sociedades con capacidad jurídica, que al celebrar el negocio jurídico actúen en el ejercicio de su actividad comercial o profesional independiente (empresarios). Queda excluida la celebración de contratos de compraventa con consumidores. 

§ 2 Celebración del contrato 

(1) El objeto del contrato es la venta de mercancías. Los detalles, en particular las características esenciales de las mercancías, se desprenden de la correspondiente descripción del artículo y de la información complementaria de nuestro sitio web. 

(2) Nuestras ofertas en Internet no son vinculantes y no constituyen una oferta vinculante para la celebración de un contrato. 

(3) Usted puede presentar una oferta de compra vinculante (pedido) por teléfono, correo electrónico, fax, por escrito o mediante el sistema de carrito de compra en línea. En un pedido realizado mediante el sistema de carrito de compra en línea, primero coloca los productos deseados en el «carrito». Puede acceder al carrito en cualquier momento mediante el botón correspondiente de la barra de navegación y efectuar cambios. Después de acceder a la página «Caja» e introducir sus datos personales, las condiciones de pago y las condiciones de envío, todos los datos del pedido se le mostrarán nuevamente en la página de resumen del pedido. Antes de enviar el pedido, puede revisar y modificar todos los datos, utilizar para ello también la función «Atrás» de su navegador de Internet o cancelar el proceso de pedido. Al enviar el pedido mediante el botón previsto para ello, realiza un pedido jurídicamente vinculante; al mismo tiempo, la obligación de pago se activa de forma jurídicamente vinculante. En primer lugar, recibirá un correo electrónico automático confirmando la recepción de su pedido. Esta confirmación de recepción todavía no da lugar a la celebración del contrato. 

(4) La aceptación de su pedido y, por tanto, la celebración del contrato se producen dentro de cuatro días laborables mediante una confirmación en forma de texto, por ejemplo por correo electrónico, en la que le confirmamos la ejecución del pedido o el envío de la mercancía (confirmación del pedido). Si no recibe el mensaje correspondiente dentro de este plazo, dejará de estar vinculado por su pedido. En este caso, las prestaciones ya efectuadas se reembolsarán de inmediato. 

(5) Previa solicitud, le elaboraremos una oferta individual que le transmitiremos en forma de texto. Quedaremos vinculados por esta oferta durante cinco días laborables. Usted acepta la oferta mediante una confirmación en forma de texto. 

(6) La tramitación del pedido y la transmisión de toda la información necesaria para la celebración del contrato se realizan en parte de forma automatizada por correo electrónico. Por ello, debe asegurarse de que la dirección de correo electrónico registrada con nosotros sea correcta, que la recepción de correos electrónicos esté técnicamente garantizada y, en particular, que no sea impedida por filtros de correo no deseado. 

§ 3 Mercancías personalizadas 

(1) Usted nos facilitará la información, los textos o los archivos adecuados necesarios para la personalización de las mercancías a través del sistema de pedidos en línea, inmediatamente después del pedido, junto con su solicitud de oferta o, a más tardar, inmediatamente después de la celebración del contrato por correo electrónico. Deberán respetarse nuestras especificaciones sobre formatos de archivo. 

(2) Usted se compromete a no transmitir datos cuyo contenido infrinja derechos de terceros, en particular derechos de autor, derechos sobre nombres o marcas, o que contravenga la legislación aplicable. Usted nos exime expresamente de todas las reclamaciones de terceros que se hagan valer contra nosotros en este contexto. Esto incluye también los costes de la representación legal necesaria. 

(3) No comprobamos la exactitud del contenido de los datos que usted transmite y, por tanto, no asumimos responsabilidad alguna por los errores resultantes. 

(4) Cuando así se prevea en la oferta correspondiente, le enviaremos una prueba de corrección que deberá revisar de inmediato. Si está de acuerdo con el borrador, autorizará la ejecución de la prueba de corrección mediante su contrafirma en forma de texto, por ejemplo por correo electrónico. Sin su autorización no realizaremos los trabajos de diseño. Usted es responsable de comprobar la exactitud e integridad de la prueba de corrección y de comunicarnos de inmediato cualquier error. No asumimos responsabilidad alguna por los errores no reclamados. 

(5) En la medida en que, en el marco de la personalización, creemos para usted textos, imágenes, gráficos o diseños, estos estarán protegidos por derechos de autor. Sin nuestro consentimiento expreso, no podrán utilizarse, reproducirse ni modificarse ni componentes individuales ni contenidos completos. Salvo pacto en contrario, le concedemos un derecho de uso ilimitado en el tiempo sobre las obras protegidas por derechos de autor creadas para usted. Se le prohíbe expresamente poner las obras protegidas o partes de ellas a disposición de terceros, de cualquier forma, con fines privados o comerciales. La transmisión del derecho de uso queda sujeta a la condición suspensiva del pago íntegro del precio de compra acordado. 

§ 4 Precios, condiciones de pago y gastos de envío 

(1) Los precios indicados en las ofertas correspondientes son precios netos y no incluyen el impuesto sobre el valor añadido legal. 

(2) Los gastos de envío no están incluidos en el precio de compra y se calcularán por separado, salvo que se haya prometido una entrega gratuita. Encontrará más detalles en el botón correspondiente de nuestro sitio web o en la oferta correspondiente. 

(3) Encontrará las formas de pago disponibles en el botón correspondiente de nuestro sitio web o en la oferta correspondiente. Salvo que para una forma de pago o en la factura se indique un plazo de pago distinto, todos los créditos derivados del contrato celebrado serán exigibles de inmediato. Solo se permitirá un descuento por pronto pago si se indica expresamente en la oferta correspondiente o en la factura. 

§ 4.1 Condiciones de pago: compra contra factura 

Los clientes empresariales pueden pagar el importe de la factura mediante transferencia bancaria después de recibir la mercancía y la factura («compra contra factura»). Para ofrecer esta forma de pago colaboramos con el proveedor de servicios financieros Billie GmbH. Tras la verificación satisfactoria de la dirección y la solvencia durante el proceso de pedido y después de realizar el pedido, cedemos nuestro crédito a Billie GmbH. Transfiera el importe de la factura dentro del plazo de pago indicado en la factura a la cuenta allí especificada. 

Encontrará la política de privacidad de Billie GmbH en: https://www.billie.io/datenschutz 

La política de privacidad de Billie GmbH se aplica de forma complementaria a nuestra política de privacidad y a las presentes Condiciones Generales de Contratación. 

§ 5 Condiciones de entrega 

(1) El plazo de entrega previsto se indica en la oferta correspondiente. Las fechas y los plazos de entrega solo serán vinculantes si los hemos confirmado por escrito. En caso de pago anticipado mediante transferencia bancaria, enviaremos la mercancía únicamente después de que el precio de compra completo, incluidos los gastos de envío, haya sido abonado en nuestra cuenta. Dependiendo del banco, la transferencia puede tardar hasta cinco días laborables. 

(2) Si un producto solicitado por usted no estuviera disponible por una causa que no nos sea imputable, a pesar de haber celebrado a tiempo una operación de cobertura adecuada, se lo comunicaremos de inmediato. En caso de desistimiento, los pagos ya efectuados se abonarán de inmediato. 

(3) El envío se realiza por cuenta y riesgo de usted. A petición suya, contrataremos el seguro de transporte correspondiente. Los costes resultantes correrán a su cargo. 

(4) Se permiten entregas parciales y podrán ser facturadas por separado por nosotros, siempre que ello no le ocasione gastos de envío adicionales. 

§ 6 Garantía por defectos 

(1) El plazo de garantía por defectos es de un año a partir de la entrega de la mercancía. Esta reducción del plazo no se aplica a daños derivados de lesiones a la vida, al cuerpo o a la salud causados culpablemente por nosotros, ni a daños causados por negligencia grave o dolo, ocultación fraudulenta o reclamaciones de recurso conforme a los §§ 478 y 479 del Código Civil alemán (BGB). 

(2) Solo se considerarán características acordadas de la mercancía nuestras propias especificaciones y la descripción del producto del fabricante. Otra publicidad, promociones públicas o declaraciones del fabricante no formarán parte de las características acordadas. 

(3) Usted está obligado a examinar la mercancía de inmediato y con la diligencia debida para detectar desviaciones de calidad y cantidad. Los defectos manifiestos deberán notificársenos por escrito dentro de los siete días siguientes a la recepción de la mercancía. Para cumplir el plazo bastará con el envío oportuno de la notificación. En el caso de defectos ocultos descubiertos posteriormente, esta obligación se aplicará desde el momento de su descubrimiento. El incumplimiento de la obligación de examen y notificación excluye el ejercicio de reclamaciones de garantía por defectos. 

(4) En caso de defectos, prestaremos garantía, a nuestra elección, mediante reparación o entrega de sustitución. Si la subsanación del defecto fracasa, usted podrá, a su elección, exigir una reducción del precio de compra o resolver el contrato. Por regla general, la subsanación se considerará fracasada después del segundo intento infructuoso, salvo que resulte algo distinto, en particular, de la naturaleza del objeto, del defecto o de las demás circunstancias. En caso de reparación, no tendremos que asumir los costes adicionales que se produzcan por haber trasladado la mercancía a un lugar distinto del lugar de cumplimiento, salvo que dicho traslado corresponda al uso previsto de la mercancía. 

§ 7 Derecho de retención y reserva de dominio 

(1) Usted solo podrá ejercer un derecho de retención en la medida en que se base en créditos derivados de la misma relación contractual. 

(2) Nos reservamos la propiedad de la mercancía hasta el pago completo de todos los créditos derivados de la relación comercial en curso. Antes de la transmisión de la propiedad, usted no podrá pignorar la mercancía sujeta a reserva de dominio ni cederla en garantía. 

(3) Usted podrá revender la mercancía en el curso ordinario de sus negocios. Para este caso, nos cede desde ahora todos los créditos por el importe de la factura que le correspondan por la reventa; aceptamos dicha cesión. Usted seguirá estando autorizado a cobrar el crédito. Si no cumple debidamente sus obligaciones de pago, nos reservamos el derecho de cobrar nosotros mismos el crédito. 

(4) En caso de unión o mezcla de la mercancía sujeta a reserva de dominio, adquiriremos la copropiedad del nuevo bien resultante. La cuota de copropiedad se determinará según la proporción entre el valor facturado de la mercancía sujeta a reserva de dominio y el valor de los demás objetos transformados en el momento de la transformación. 

(5) A petición de usted, liberaremos garantías en la medida en que su valor realizable exceda en más de un diez por ciento el crédito que debe garantizarse. La selección de las garantías que deban liberarse nos corresponde. 

§ 8 Responsabilidad 

(1) Respondemos sin limitación por daños derivados de lesiones a la vida, al cuerpo o a la salud. Asimismo, respondemos sin limitación en caso de dolo y negligencia grave, ocultación fraudulenta de un defecto, asunción de una garantía sobre las características del objeto de compra y en todos los demás casos regulados legalmente. 

(2) La responsabilidad por defectos en el marco de la garantía legal se rige por las disposiciones correspondientes de nuestra Información para clientes (Parte II) y de las presentes Condiciones Generales de Contratación (Parte I). 

(3) En caso de incumplimiento por negligencia leve de obligaciones contractuales esenciales, nuestra responsabilidad se limitará al daño típico del contrato y previsible. Son obligaciones contractuales esenciales aquellas que se derivan de la naturaleza del contrato y cuyo incumplimiento pondría en peligro la consecución de la finalidad contractual. También incluyen las obligaciones cuyo cumplimiento permite en primer lugar la correcta ejecución del contrato y en cuyo cumplimiento usted puede confiar habitualmente. 

(4) En caso de incumplimiento por negligencia leve de obligaciones contractuales no esenciales, queda excluida la responsabilidad. 

(5) Conforme al estado actual de la técnica, no puede garantizarse una comunicación de datos por Internet libre de errores, disponible en todo momento y segura. Por ello, no respondemos ni de la disponibilidad permanente ni de la disponibilidad ininterrumpida del sitio web y de los servicios allí ofrecidos. 

§ 9 Legislación aplicable, lugar de cumplimiento y jurisdicción 

Se aplica el derecho alemán, con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías. El lugar de cumplimiento y la jurisdicción serán los de nuestro domicilio social. 

Las presentes Condiciones Generales de Contratación fueron elaboradas por juristas de Händlerbund especializados en derecho de Internet y se revisan continuamente para comprobar su conformidad jurídica. Händlerbund Management AG garantiza la seguridad jurídica de los textos y responde en caso de requerimientos de cese. Encontrará más información en: http://www.haendlerbund.de/agb-service 

II. Información para clientes 

1. Identidad del vendedor 

Near Dark GmbH 

Bonner Str. 11 a 

53773 Hennef 

Alemania 

Teléfono: +49 (0) 2242 / 874 16-0 

Correo electrónico: info@neardark.de 

2. Información sobre la celebración del contrato 

Los pasos técnicos para la celebración del contrato, la propia celebración del contrato y las posibilidades de corregir sus datos se rigen por el § 2 de nuestras Condiciones Generales de Contratación (Parte I). 

3. Idioma del contrato y almacenamiento del texto contractual 

(3.1) Los idiomas del contrato son el alemán y el inglés. 

(3.2) No almacenamos el texto contractual completo. Antes de enviar el pedido mediante el sistema de carrito de compra en línea o antes de enviar una consulta, puede imprimir los datos contractuales mediante la función de impresión de su navegador o guardarlos electrónicamente. 

4. Derecho legal de responsabilidad por defectos 

La responsabilidad por defectos de nuestras mercancías se rige por la disposición «Garantía por defectos» de nuestras Condiciones Generales de Contratación (Parte I). 

5. Envío y pago 

Se aplican las siguientes condiciones: 

Condiciones de envío 

El valor mínimo del pedido es de 100,00 EUR netos. 

Realizamos entregas dentro de Alemania y en todo el mundo. 

Solo contrataremos un seguro de transporte a petición expresa de la parte contratante y por cuenta de esta. 

Gastos de envío (más el impuesto sobre el valor añadido legal) 

Los envíos de mercancías peligrosas dentro de Alemania pueden realizarse mediante paquetería. 

Los envíos de mercancías peligrosas al extranjero pueden realizarse mediante agencia de transporte, incluso en medios palés. Le comunicaremos el precio previa solicitud. 

Aviso importante: Antes de enviar su pedido, está obligado a comprobar la legalidad de las mercancías solicitadas y las disposiciones de importación de su país. No asumimos responsabilidad alguna por las mercancías confiscadas por las autoridades aduaneras por infringir las disposiciones de importación de su país.